Гноми (англ. Dwarves) — або, як вони самі себе називають, дворва,[1] — є однією з основних людиноподібних рас у всесвіті Dragon Age. Сильні, кремезні та нижчі зростом за інших, гноми є вдатними будівниками, які хваляться старими традиціями відваги і бойової майстерності, що гарно слугують їм у тисячолітній боротьбі проти темнородів.
Колись вони заснували величезну імперію, розкидану по широкій мережі підземель із дванадцяти[2] величних тейґів, що охоплювали широчінь Тедасу, із населенням більшим за людей та ельфів разом.[3] Однак їхній світ був зруйнований під час Першого Мору, тому нині раса в занепаді.
Виживання власної раси гноми завдячують своїй цілеспрямованості. Їхня здатність докладати всі свої зусилля певній справі допомогла вистояти за таких обставин, за яких би інша раса не витримала довго, та досягти такого рівня технологій, що значно перевершує будь-кого в Тедасі.[4]
Відомо, що через близькість до темнородської моровиці,[5] у гномів зростає безплідність. Таке становище викликало занепокоєння майбутнім раси, як і появлення мисливиць на шляхтичів, аби сприяти народженню дітей із шляхетних домів.
У Dragon Age: Початок гноми є ігровою расою для Вартового/Вартової з двома доступними передісторіями: шляхетний або безкастовий гноми. Більш того, у DLC Dragon Age: Пробудження, орлейські Вартовий/Вартова-Верховода може бути гномом/гномкою.
Расові переваги: +1 сили, +1 спритності, +2 статури, 10% шансу протистояти ворожій магії
У Dragon Age Journeys гноми є ігровою расою для головного героя, вибравши передісторію шляхетного гнома або гнома-общинника.
Расові переваги: +1 сили, +1 спритності, +2 статури
У Dragon Age: Інквізиція гноми є ігровою расою для Інквізитора/Інквізиторки.
Расові переваги: +25% захисту від магії
Передісторія[]
Гноми відповідальні за представлення народної мови, грошової системи, торговлі та дозвілля людству.[6][7] Вони засвоїли годинниковий механізм, механічну зброю та обмежену парову енергію.[4][8] Годинниковий механізм гномів, хоч і рідкісний, є видатним, оскільки визначення часу в Тедасі не завжди точне.[9]
На відміну від інших рас, гноми самі не можуть заходити в Затіння, оскільки вони не бачать снів[10] та їм бракує магічних здібностей. Більше того, ще не було зафіксовано жодного винятка з їхньої нездатності навчитися закляттям,[8] однак, вони не цілком відсторонені та можуть заходити в Затіння за виключних обставин. Це виражається в стійкості до магії, як і пояснює високу стійкість до впливу ліріума.[11]
Гноми також володіють унікальним умінням під назвою «чуття Скелі»[12] — здібність орієнтуватись під землею, що походить від прародительки раси, Скелі. Чуття Скелі описують як здатність почути віддалену пісню ліріума. Цей зв’язок дозволяє гномам відчувати прохід, ще не досягнувши до нього, та орієнтуватись у Глибинних шляхах так, щоб не загубитись безнадійно.[13] Утім, уміння це не впроваджено як ігрова механіка в жодній з частин серії. Гноми, що довгий час живуть на поверхні, помалу втрачають цю здатність, а народжені на поверхні, схоже, не володіють нею взагалі.[14]
Через своє підземне життя, гноми розвинули краще бачення в темряві.[5] Цю здібність вони поділяють з ельфами.[15] Крім того, завдяки своїй витривалій статурі, хвороби вважаються рідкістю поміж гномів. Але від вічних бойових дій, близькості до темнородів і низького рівня народжуваності число підземних гномів стабільно зменшується (не враховуючи під час Мору) вже майже тисячу років.[8]
Історія[]
Концепт-арт гномів із Dragon Age: Інквізиція
- Основна стаття: Історія гномів
Хроніки ранньої історії гномів у Споминах Орзаммару сягають десятка тисячоліть.[16][17][18] Однак, у записах найдавніших років наявні прогалини через їхні втрати або стирання. По суті, походження гномів залишається невідомим. Так само, Первісний тейґ, знайдений у Добу Дракона, належить до невідомого проміжку часу.[19] Титани жили разом із гномами впродовж тих років, проте чіткого розуміння їхніх взаємовідносин досі не існує.[20][21][22] У -4600 Стародавньої, ельфи першими вступили в контакт із титанами й гномами та, згодом, розпочали війну, вбивши значну частину перших і відправивши під землю других.[23] Між -1195 і -975 Стародавньої гноми боролись проти атакуючих сил лускатих, боротьба це закінчилась відступом останніх, із тих часів не було жодних нових про їхню появу.[24][25] За декілька століть до Першого Мору, у -385 Стародавньої, Взірцевий Файрел побудував перший наземний тейґ.[26][27][28]
Після появлення людей у Тедасі в -3100 Стародавньої, імперія гномів зросла і почала співпрацювати як з людьми, так і з ельфами. У -1200 Староданьої вони утворили союз із Тевінтером,[18][29] що за ці два тисячоліття досі продовжує існувати. У -1170 Стародавньої столиця була перенесена з Кел-Шароку до Орзаммару, період, що наслідував за цим, ознаменувався великим розквітом мистецтва, торговлі та інженерії.[30][31] У -975 Стародавньої ельфи, рятуючись від руйнування Арлатана, знайшли тимчасовий прихисток у тейґу Кадашів.[25] У результаті гноми Кел-Шароку були вимушені знищити тейґ, а його жителів — вбити, аби не ризикувати союзом із Тевінтером.[32]
У -395 Стародавньої під землею з’явились перші темнороди, що передвіщало Перший Мор.[33][18] У цей час розірвався зв’язок між тейґами через небезпеку Глибинних шляхів та їхньої окупації темнородами. Завдяки винахідливості Взірцевого Ейдукана, який зіграв чималу роль у згуртуванні гномів проти орди темнородів, було врятовано Орзаммар.[34] У -255 Староданьої[18][35] Взірцевий Каридин винаходить големів і продовжує їх виготовляти, допоки його король, Валтор, не починає зловживати технологією, аби прибрати безкастових, злочинців та навіть своїх політичних противників.[36][37] У свою чергу, Взірцевий зникає разом із Ковадлом Порожнечі. Але, за відсутності нових големів, гноми були не в змозі перемогти темнородів. Урешті-решт, у -203 Стародавньої в битві на Тихих рівнинах з поміччю гномів був здоланий Думат.[38]
Але навіть без керівництва Архідемона, темнороди продовжили нападати на гномів, утримувати Глибинні шляхи та залишати тейґи в ізоляції один від одного. У результаті цього з’явився новий звичай, де, починаючи з -195 Стародавньої, кожне королівство обиратиме собі свого короля.[4] У -40 Стародавньої Орзаммар вимушений повністю відділити декілька своїх тейґів від Глибинних шляхів.[39] Протягом наступних десяти років падуть королівства Ґундаар і Гормак. Так само в той час уважався павшим Кел-Шарок,[40] однак, це було помилковою думкою. Наскільки будь-кому було відомо тоді, єдиними гномами в Тедасі залишилися тільки ті, що жили в Орзаммарі або на поверхні.
Під час Четвертого Мору гноми втратили тейґ Ортанів.[41] Вони також допомогли Тевінтерській імперії в облозі Марнас Пелла.[42]
У 9:12 Дракона було виявлено, що, в дійсності, Кел-Шарок вистояв. Відносини між королівствами були напруженими, оскільки Орзаммар вимагав підкорення, у чому королю Ендріну Ейдукану було відмовлено Кел-Шароком, бо колись вони вже були забуті столицею. Після неодноразових переходів з рук гномів у руки темнородів та навпаки, в 9:13 Дракона Боунамар остаточно було взято другими.[43][44] У 9:30 Дракона через смерть Ендріна правління Орзаммару загналось у глухий кут, тому що обидва кандидати — що принц Бейлен Ейдукан, що лорд Пайрал Гарроумонт — не могли набрати достатньої підтримки для себе від Асамблеї. Питання це було вирішено Вартовим/Вартовою та за його/її роль у вирішення цієї кризи, Орзаммар надав Вартовим частину свого війська задля боротьби з П’ятим Мором. У 9:32 Дракона дім Гельмі очолив армію, яка звільнила Глибинні шляхи аж до самого Кел’Гіролу і повернула гномам. Повернення Корифея в 9:41 Дракона не вплинуло на Орзаммар напряму,[45]однак, землетруси в той період зривали ліріумні видобувні роботи під Штормовим узбережжям, проте Інквізитор/Інквізиторка надав(-ла) допомогу Легіону мертвих та хроністці Волті в пошуку причини, як і припиненні підзмемних поштовхів.
Культура[]
 Цей розділ неповний. Ви можете допомогти вікі, розширивши його.
|
Безкастові гноми в Пиловому місті
- Основна стаття: Каста
Гномська соціальна ієрархія керується комплексними, взаємопов’язаними між собою й негнучкими кастами. Безкастові, відоміші як «пиловики» за проживання у своїх нетрях під назвою Пилове місто, є найнижчим щаблем суспільства гномів; ізгої у власному місті, без можливості ні взятись за роботу серед вищих каст, ні захистити свою честь у Випробуваннях або боротись проти темнородів заради захисту міста, від цих гномів відмовилась сама Скеля. Засланці чи народжені на поверхні також є офіційно безкастовими, але із збільшенням числа гномів вищих каст, що бажають покинути місто, багатьом вигнанцям стає все складніше вважатись довічними вигнанцями. Середньостатистичний гном ніколи не побачить поверхневий світ, та матиме передсуди стосовно наземного життя (такі як, наприклад, падіння в небо або падіння сонця на землю).[46]
Вище безкастових йдуть слуги, ремісники, шахтарі, ковалі, торговці, воїни та дворяни. Із дворян складається група деширів, які виступають в Асамблеї від імені свого дому. І хоча для деяких гномів можливо покращити становище своєї родини завдяки величним учинкам або народженню дітей від гномів вищої касти, такі обставини залишаються рідкісними та складними. Ті гноми, що зі своєї касти підіймаються далі, зазвичай уважають «підстрибнутими» найвищими кастами. У гномському суспільстві дитина вспадковує касту від родителя тієї ж статті; якщо народиться син, він прийме касту свого батька, або ж, в іншому випадку, її відсутність.
Також відомо, що в часи давньої імперії гномів існувало рабство.[47]
Монархія є стандартом гномського уряду, проте спадковість, як правило, грає слабку роль у визначенні того, хто сидітиме на троні, як настане час для наступного правителя. Хоча король може висунути свого нащадка як кандидата на престол, остаточне рішення приймається в Асамблеї шляхом голосування деширів.
Як уже було згадано, значна частина статку гномів походить від продажу обробленого ліріума магам Тедасу. Церква володіє монополією на торгівлю з гномами (задля того, щоб утримувати контроль над храмовниками та магами), однак так само продовжує процвітати чорний ринок, над яким, зі сторони гномів, панує Картія в Пиловому місті.
Освіта[]
Стародавнє мистецтво гномів
- Основна стаття: Освіта
Освіту в Орзаммарі, як здається, отримують ті, хто мають касту та цим частково можуть заправляти члени Хронострата.[48] Безкастові ж не мають формальної освіти та більшість функціонально неграмотна.[49]
Раціон[]
- Основна стаття: Раціон гномів
Раціон гномів є унікальним для всіх інших рас Тедасу, зокрема завдяки тієї більшості гномів, які проживають весь час під землею. Раціон жителів тейґу Орзаммар більш задокументований, на відміну від більш скритних гномів Кел-Шароку. Як наслідок підземного життя, раціон гномів залежить від зібраного продовольства та знайдених тварин у Глибинних шляхах.
Релігія[]
- Основна стаття: Скеля та Пращури
На відміну від інших народів Тедасу, гноми не поклоняються антропоморфним богам. Натомість, їхня філософія пропагує досконалість особистості та майже близький зв’язок зі Скелею, в якій вони живуть. Гноми благовійно називають це «Скелею» та говорять як про щось живе. Вони є дітьми Скелі; вони поважають її, страшаться її, бережуть її, як і дякують за захист та надання нею своїх дарів. Ця релігія практикується гномами вже протягом двох тисяч років.[50]
Їхні інші культурні увірування більш подібні до поклоніння предкам. Кажуть, що гноми, які ведуть сильне та шляхетне життя, після своєї смерті посилюють Скелю, ставши одними з Пращурів. Ті ж нешляхетні та зганьблені тільки послаблять її, і тому навіки відхилені Скелею. Уважають, що Скеля відмовляється від наземних і безкастових гномів.
Час від часу Асамблея проголошує гнома особливо благородним. Якщо ж необхідна резолюція проходить через Асамблею, ці гноми стають Взірцевими, їх шанують протягом усього їхнього життя як живих Пращурів. Коли гном набуває цього статусу, на честь його імені засновують новий шляхетний дім. Учинки Взірцевого бережливо записують у Спомини, облік родоводів та діянь, які допомагають визначити, з якою кастою народжується гном. Слово Взірцевого сприймають із такою повагою, що воно може перевершить навіть слово самого короля. Більш того, гнома можуть вознести до Взірцевого й посмертно.[51]
Наземні гноми досі зберігають свою віру в Скелю, хоча деякі з них не сповідують жодної релігії, так і не в меншій мірі їм на неї байдуже. Та хіба маленьке число є частиною Церкви.
Ґендер та сексуальність[]
Гном і безкастова гномка
- Основна стаття: Сексуальність та шлюб
Попри принципової консервативності гномської культури, сексуальність грає важливу роль, переважно через слабку народжуваність раси. Припускають, що першопричиною цього може бути «спричинене моровицею безпліддя», підхоплене від контакту з Глибинними шляхами.[5] Як це поширено серед суспільства наземників, від дворян та гномів інших вищих каст очікують на подружжя тільки в межах їхньої касти.[52] Гноми не часто злучаються з іншими расами, бо такий контакт є лімітованим в Орзаммарі. Зазвичай вони вважають себе найвищою расою серед усіх, та, в будь-якому випадку, на подібні відносини дивляться зверхньо.[53]
Жінки, схоже, мають мало контролю над своєю сексуальністю,[54] оскільки їхня найважливіша перевага, незалежно від касти, — це можливість народжувати дітей. На дворянок чинять особливий тиск, аби ті виходили заміж та народжували дітей.[55] Від чоловіків очікують — навіть їх заохочують — бути нерозбірливими для того, щоб народилось якомога більше дітей, часто з мисливицями на шляхтичів. Від жінок ж — берегти свою цноту.[56]
Безкастові гномки розуміють свою цінність в Орзаммарі виключно як тих, хто може народжувати іншим кастам, що, таким чином, сприяло початку діальності мисливиць на шляхтичів, які, в пошуках статевих відносин із дворянами, сподіваються підвищити свій статус (та/або своєї родини чи «спонсорів»). Безкастові чоловіки ж мають складнішу ситуацію, оскільки могуть тільки сподіватись на те, що від них народить гномка вищої касти — більшість із них, однак, не в змозі мати подібні стосунки з ними, або й зовсім у цьому не зацікавлені.[57] Більш того, якщо говорити про залицяння, то відзначається, що поручі на гномі означають його неодруженість і готовність.[58]
Міжрасові відносини майже ніколи не приводять до народження дітей через низький рівень народжуваності серед гномів. Напівгноми, одною з батьків яких є людина, нижче за людей, але вище за гномів. Подібні пари більш поширені з наземними гномами, оскільки в Орзаммарі таке серйозно засуджується. Діти від гномів та ельфів зустрічаються ще рідше.[59] Найвідомішим прикладом півгнома-півлюдини є дитина Тирди Свят-Барди, основниці Авварів, і Гендіра, принца гномів.[60]
Хронострат[]
- Основна стаття: Хронострат
Судові фунції влади поділені між королем та Хроностратом. Король та його військо мають справу зі злочинами і тримають порядок, поки Хронострат — із цивільними спорами. Хронострат також несе повну відповідальність за збереження сучасних та історичних записів. У результаті, він має найвищу владу над достовірністю й обов’язковий характер угод, так і правовим прецедентом. Хроніст Споминів високо цінується в гномському суспільстві як особа, що є неупередженою та безкорисливою третьою стороною при вирішенні юридичних питань.
Для гномів роль хроніста є роллю великої пошани, честі, але й тяготи.[61] Він або вона мусить шанувати Скелю, оберігати її та підносити Споминам нову історію. Однак, заради цього потрібно вишукувати знання та історію за межами міста та його мешканців, відправившись у Глибинні шляхи, аби записати історію втрачених тейґів і руїн та гномів, про яких в іншому випадку можуть забути Спомини. Хроніст повинен бути готивим ризикнути всім — можливо навіть своїм життям — щоб раса гномів мала змогу повернути забуті знання і навчатись завдяки ним.
Легіон мертвих[]
- Основна стаття: Легіон мертвих
Легіон мертвих — це незалежний підрозділ гномської армії, який безпосередньо підпорядковується королю або королеві Орзаммару. Він є найбільш застрашливою і руйнівною військовою силою, та більшість приписує це до того факту, що легіонери вважають себе вже мертвими.
Випробування[]
Концепт-арт Випробувань
- Основна стаття: Випробування
Випробування — публічні битви на арені за честь і славу, так і для розваги натовпу. Проводяться вони на орзаммарській арені Випробувань. Для гномів перемога воїна на Випробуваннях значить, що він має схвалення Пращурів, і тому вони влаштовують подібні битви, аби вирішити суперечки чи вшанувати виклики, рішення яких не можна було б ухвалити інакше. Зазвичай подібне завдання випадає чемпіонам із касти воїнів. На деяких Випробуваннях б’ються на смерть, але навіть у такому суспільстві як в Орзаммарі, яке постійно зменшується, одна смерть на Випробуваннях буде кращою за повсюдне кровопролиття через конфлікт між шляхетними домами. Протягом останніх років Випробування також використовувались задля розваги та вшанування особливих гостей, і кожного року найкращі воїни Орзаммару зустрічаються на «Випробах кров'ю» — величний турнір, де вінчають найкращого та найвідомішого воїна королівства.
Гном-воїн
Вартовий/Вартова матиме принаймні один шанс узяти участь у Випробуваннях: під час передісторій будь-якого з гномів та/або в ході випрошування допомоги в битві проти Мору від Орзаммару.
Големи[]
- Основна стаття: Голем
У пройдешніх роках Взірцевий Каридин за допомогою магії створив кам’яних і металевих големів, які виконували роль бойових машин гномьского війська. Ремесло це було втрачене разом із самим Каридином, а основний корпус, відомий як Легіон сталі, — у марних пошуках його.
Наземні гноми[]
- Основна стаття: Наземні гноми
Ті гноми, які покинули обійми Скелі, вважаються не-гномами серед своїх підземних побратимів, забуті та відхилені Скелею. Вони не мають касти та жодного права на її відновлення. У різкому контрасті з цим, люди поважають їх та цінують за працьовитість, хитрість і навички, які вони приносять. Зазвичай, наземні гноми працюють у купецькій гільдії гномів, яка займається постачанням наземних товарів та експортом їхньої продукції, але існують ще також багато ковалів, каменярів, банкірів, як і головорізів Картії.
Значна кількість гномів перейшла на поверхню: як член експедиції за рахунок гномських домів чи гільдій,[62] за своїх особистих причин[63] або в якості покарання.[64] У стародавні часи покарання вигнанням було доволі рідкісним і вважалось одним із найжорстокіших.[65]
За словами гномських учених, наземні гноми можуть зовсім скоро перевершити число тих, хто живе під землею.
Поселення[]
Величний тейґ Орзаммару
- Основна стаття: Тейґ
«Спомини кажуть нам, що наше королівство колись простягалося далеко під горами, а тейґів було майже незліченне число».
— хроніст Зібор[66]
На даний момент залишились тільки три гномських міста, де раніше існували дванадцять прилеглих до імперії гномів королівств. Орзаммар, столиця імперії, є найбільшим, найвеличнішим і найбільш гордий серед трьох. Двома іншими містами є Кел-Шарок та Кел’Гірол.
Кел-Шарок уважали втраченим, тільки щоб у 9:12 Дракона гноми Орзаммару дізнались, що місто вистояло, і це виживання мешканцям дісталося дорогою ціною. Далеке від радісного єднання, відносини погіршились, бо Орзаммар вимагав відданість від Кел-Шароку (оскільки він був столицею гномської імперії та правителі інших королівств були підлеглими верховного короля). Більш того, гноми Кел-Шароку не забули про те, що тисячоліття назад вони були покинуті на розтерзання темнородами, запечатавши Глибинні шляхи за наказом верховного короля Трикамня.
Останній ж, Кел’Гірол, був нещодавно відвойований гномами Орзаммару.
Політика[]
- Основна стаття: Асамблея
Орзаммар — як і, скоріше за все, імперія до розподілу на міста-держави — є конституційною монархією, що складається з короля та законодавчого дому виключно для дворян (приблизно восьми на момент подій Dragon Age: Початок). Інші ж касти не представлені в Асамблеї в будь-якій формі.[67] В Асамблеї дозволено представляти себе тим домам, у родоводі яких серед пращурів можна простежити полководця, дешира чи Взірцевого.[68] Відтак нижчі шляхетні доми можуть не мати права на голос, так само саме число деширів в Асамблеї може з легкістю змінюватись. Асамблея може давати поради королю, схвалювати або ветувати його дії, пропонувати політику, оголошувати Взірцевого та обирати нових королів. Більш того, Розпорядник Асамблеї єдиний член Асамблеї, якому не дозволено приймати участь у голосуваннях.
- Основна стаття: Гномська знать
Коли король чи королева помирає, Асамблея проводить обговорення, допоки більшістю голосів не обирається новий монарх. Для короля чи королеви є традицією обирати свого наступника, зазвичай це найстарша дитина чи, менш рідше, наймолодша чи навіть член іншого дому. Цей вибір має значний політичний вплив на вибори, однак не достатньо, аби обрати наступного правителя. Поки претенденти на трон змагаються за владу, стають інтенсивнішими сутички, шантажі і вбивства, які можуть тривати дуже довгий час, допоки не вирішується питання наслідування. Гноми, як вони й самі зазначають, твердоголові й уперті у своїх рішеннях.
Найчастіше всього наступником обирають чоловіка, проте в рідкісних випадках можуть і жінку.[69]
Іншим важливим повноваженням Асамблеї є оголошувати Взірцевих. Оголосити гнома Взірцевим по суті — оголосити новий шляхетний дім, оскільки Взірцевий разом зі своєю родиною отримують шляхетний статус. Відтоді вони мають право на свого дешира в Асамблеї. Усе інше зростання шляхетної касти залежить виключно від народжуваності. Тому що гномське суспільство (особливо шляхта) переважно консервативне, Взірцевих дуже рідко проголошують.
І хоча король може пропонувати закони, Асамблея має право не схвалити чи ветувати його дії, обмежуючи вплив на внутрішнє законодавство та міжнародні відносини. Король виконує ролі важливого учасника церемоній та Верховного головокомандувача.
Міжнародні відносини[]
- Цей перелік не повний. Ви можете допомогти Тедаспедії, розширивши його.
Залишки імперії гномів продовжують на поверхні нагадувати за свою минулу велич.
Гноми Орзаммару не ксенофобні, проте так само не вірять у цінність світу поза кам’яними стінами. Вони вважають себе найсильнішою расою всього Тедасу, поблажливо ставлячися до чужинців у тих рідких випадках взаємодії з ними. Але буде справедливим сказати, що більшість гномів можна переконати в гідності певної людини чи ельфа на основі побачених чи описаних вчинках. Однак навіть у такому випадку гноми продовжуватимуть до самої нестями доводити, що ці особи — лише виключення з правил.[70]
Аввари[]
Гноми, схоже, мають непогані відносини з авварами. Деякі клани навіть налагодили зв’язок як і з королівством Орзаммар, так і з Картією.[71] Ці відносини простягаються ще до часів появи авварів у -1815 Стародавньої, коли Тирдда Свят-Барда дала обіцянку миру, запровадивши торгівлю з гномами. Тирда народила від гномського принца Гендіра дитину — яка згодом успадкувала від мати владу над племенем авварів.[72] У давнину авварське плем’я оселилося в печерах на узбережжі Буремного моря, де вони зустріли групу гномів. Гноми захистили членкиню клану, коли та втекла до Глибинних шляхів, а пізніше допомогли авварам прикувати небезпечну мару на ім’я Темний Химородник.[73][74] Прямо над системою печер аввари побудували форт Тисяч чатових, продовживши підтримувати мирні відносини з місцевими гномами. Торгівля між ними залишалась таємницею — ймовірно через завойовницькі амбіції тевінтерців на цих землях.[75]
Аввари торгують хутром, козячим молоком і правами на вільний прохід із гномами-торговцями (дозволяючи тим мирно подорожувати Морозним хребтом) в обмін на зброю і обладунки. Гноми розцінюють авварів стримуючим чинником проти амбіцій як Ферелдену, так і Орлею.[76]
Ельфи[]
В ельфійських руїнах Бресиліанського лісу, у тунелі позаду елювіана, знаходиться дивна статуя, яка, схоже, вшановує нетривалі торгівельні відносини між ельфами, що колись жили в цих руїнах, та гномами, які випадково викопали прохід до ельфійського поселення.
Сірі Вартові[]
Сірі Вартові та гноми завжди були споріднені своєю битвою проти темнородів. Гноми, відповідно, уважаються чудовими рекрутами ордену завдяки своєму досвіду з ворогом.[77] Також відомо, що Вартові-гноми протримали стоденну облогу Орзаммару.[78] Проте, на жаль, через зменшення популяції гномів зменшилась їхня кількість у лавах ордену.[79] Сірі Вартові також єдина наземна організація, яку турбує вічна війна гномів із темнородами в Глибинних шляхах.
Коли настає час Поклику у Вартового, він або вона дотримується багаторічної угоди між орденом і гномами, та на рік відправляється в Глибинні шляхи для боротьби із темнородами [80] Коли ж дія моровиці стає нестерпною, Вартовий вшановується гномами, а згодом його чи її відправляють до Глибинних шляхів за їхнім Покликом. Як згадує Алістер, гноми поважають Сірих Вартових за їхню пожертву.
Інквізиція[]
Між 9:41 та 9:42 Дракона Інквізиція може здобути дружбу з Орзаммаром і в результаті король відправить легіонерів і фінансову поміч у підтримку їхній зусиль проти Старійшого. Пізніше гноми Орзаммару випросять допомогу Інквізиції з пошуком причини невпинних землетрусів і способу їх зупинити.
Орлей[]
Гноми Орзаммару підтримують гарні відносини з Орлейською імперією, з якою вони поділяють кордони на західній частині Морозного хребта. Вони забезпечують країну ліріумом та мінералами, як і товарами ковалів. Ліріум є особливо важливим, оскільки його використовують маги Кола в якості джерела поповнення їхньої мани для складніших заклять, і так само храмовники Церкви для вживання.[81]
Більш того, королева Волда Ейдукан уклала торговельну угоду з імператором Етьєном Вальмоном І[82] в 7:80 Бурі та подарувала йому трофей-бронто, аби відзначити цю подію.[83] Відносини між двома націями були ще покращені під час правління короля Баррана Ейдукана, який відправився в експедицію до Глибиннів шляхів разом із великим герцогом Ґратьєном в 8:31 Благословенної. Герцогу був подарований трофей-глиболовець у пам’ять про експедицію. Обидва трофеї наразі виставлені в Зимовому палаці.[84]
Тевінтерська імперія[]
Тевінтерська імперія була союзником для гномської вже понад 2000 років. Гномський вплив ще досі можна побачити на імперській арені Випробувань і у використанні трьох масивних големів Джаґґернаутів, які захищають столицю Мінратос. Торгівля ліріумом є одною з головних причин їхнього близького союзу, і з опорою на магію Імперія в основному залежить від Орзаммару, щоб задовольнити свій величезний попит.[85] Окрім торговельного альянсу, також відомо, що гноми допомогли Тевінтеру під час Четвертого Мору, припинивши облогу Марнас Пелла, і вони отримали значне схвалення тодішнього Архонта.[42]
Багато наземних гномів живе в Імперії, визнані не громадянами, а точніше іноземними вельможами чи придворними, навіть якщо їхні доми існували в Імперії віками. Тевінтерська імперія приймає численні гномські посольства з часів Архонта Даринія та його союзу з королями-засновниками імперії гномів Орсеком Ґаралом й Ендріном Каменемолотом. У кожному великому місті є посольства гномів, подібно до селищ гномів в інших країнах Тедасу. Однак, на відміну від гномів в інших країнах, гноми Тевінтеру мають свою гілку влади — Амбасадорію. Гноми обирають представників Амбасадорії, які радять Архонту та Магістерію.[86] Амбасадорія ― це скоріше лобістська група, ніж парламент.
Посольства гномів у Мінратосі, Нероменії та Карині розташовані повністю під землею, і, на думку гномів, проживають у Скелі, що дозволяє тим хто в посольстві, зберігати свою касту. Деякі гноми, що служать у посольствах Тевінтеру, ніколи не полишають цих підземних твердинь. Відомо, що гноми не утримуються як раби в Імперії, мабуть, через їхнє фундаментальне значення для Імперії в забезпеченні ліріумом. Їх також часом наймають наглядачами за рабами.
Усупереч цьому тісному зв’язку відомо про два випадки, коли деякі гноми нишком порушили цю угоду. Перший випадок — надання притулку стародавнім ельфам у тейґу Кадашів, що тікали після знищення Арлатана. Гномів Кел-Шароку сповістили про це, тому вони напали на тейґ Кадашів і вбили всіх, щоб приховати будь-які докази від Імперії.[87] Удруге подібне сталося тоді, коли аввари захопили Амарантин. У той час Імперія намагалася завоювати Ферелден, а гноми потайки торгували з авварами під Амарантином.[88]
Мови та вислови[]
- Основна стаття: Мови та вислови гномів
Гноми розмовляли безліччю мов, якими переважно більше не користуються, та хіба декілька висловів залишились у загальному вжитку. Наразі вони розмовляють «народною мовою», яку самі й вигадали заради торгівлі один з одним та пізніше представили іншим расам.[6]
Примітки[]
- У Dragon Age II расовими перевагами гномів є +1 сили і +1 статури.
- Із діалогу Оґрена і Зеврана відомо, що гноми в сотні разів менш численні за людей.
- Усі раси Тедасу мають приблизно однакову тривалість життя.[89]
- Деякі з гномських сімейних будівель були Драконячими яслами. Вони були побудовани заради того, аби вбивати загарбників, зазвичай через зберігання там певних важливих речей. На будування подібних ясел витрачається десятиліття.[90]
- Хоч таке трапляється доволі рідко, проте деякі наземні гноми приєднувалися до ордену храмовників.[91] Незважаючи на гномську стійкість до шкідливих ефектів, це не гарантує захист від залежності та інших побічних реакцій, що спричиняє обов’язкове вживання ліріуму храмовників.[92] Невідомо, чи вони все ж стійкіші до згубних наслідків, ніж інші раси, однак безсумнівно те, що, завдяки гномському опіру магії, ті є вмілими представниками ордену.
- За давньою андерською легендою, ті торговці, що подорожували морем Волка до їхнього портового міста Лейш, називалися Вошаї. Вони були ворожими до містян, зовсім незацікавленні у вивченні королівської мови, окрім як заради торгівлі, та одержимі купівлею ліріуму. За цими ж легендами, капітанами кожного з кораблів були гномами, до яких ставилися з такою шаною, що припускається, вони були при значній владі серед їхнього суспільства. Ельфи не працювали на кораблях Вошаї. Спираючися на сумнівні звіти за останні роки, кораблі Вошаї поверталися в Лейш зі звістками про «масивну катастрофу» на своїй батьківщині.[93]
- У книжці Варрика Тетраса, «Темні оборудки» зазначається, що каста шляхтичів і каста торговців фінансують діяльність гномів на поверхні та підтримують із ними зв’язок у таємниці, щоби збільшити торгівлю Орзаммару. Там навіть говориться про те, що гноми дозволяють і навіть підтримують існування чорного ринку Картії, бо шляхетні гноми розуміють, що торгівля з поверхневим світом — єдина тримає економіку королівства.[94] Проте невідомо, що з цього вигадано, є перебільшенням чи правдою.
Цікавинки[]
- На початку розробки планувалося, щоби гноми мали німецький акцент.[95] Однак зовсім скоро від цієї ідеї відмовилися, і гноми розмовляють із різним північно-американським акцентом.
- У Dragon Age II зовсім нема гномок.
- На відміну від інших рас, для жодного з ігрових персонажів із гномами(-ками) нема доступних романів.
- Архітектура гномів бере натхнення від народів ацтеків і мая.[96]
- К’юнарі називають усіх гномів, або принаймні набридливих, short mouth.[97]
Дивіться також[]
- «Кам’яні зали гномів» — книжка про гномів, написана братом Дженітиві.
Галерея[]
Посилання[]
|
Вікі Bioware — 
Twitter, 
| ||||||||||||||||||||||||
