Шейл (англ. Shale) — кам’яний голем та потенційний супутник у Dragon Age: Початок. Шейл можна зустріти та прийняти до команди у селищі Гоннліт під час подій DLCЗакута в камінь.
Шейл — один з бойових големів, створених ВзірцевимКаридином у -255 році Стародавньої Доби задля захисту гномських тейґів від темнородів під час Першого Мору. Таким чином, Шейл була големом більше ніж тисячу років. Деякий час Шейл була частиною Легіону Сталі: підрозділ війська гномів, що складався лише з големів; Шейл стала єдиною жінкою, яка долучилася до цього підрозділу.[1] Однак Шейл точно пам’ятає лише останні тридцять років свого життя, та про все, що відбувалось до того, вона знає лише з розповідей інших людей.
Цей розділ містить спойлери до: Dragon Age: Початок.
Зі слів Каридина, Шейл була найкращою воїтелькою короля Валтора та походила з дому Кадаш. Вже ставши големом, Шейл була віддана Каридину та стала на його бік, коли той не погодився на використання Валтором Ковадла Порожнечі. Але, коли Каридина перетворили на голема, він відпустив Шейл «з жалості». Через деякий час після того, як вона залишила Каридина, Шейл дезактивувалась в одному із закинутих тейґів.
Нерухома Шейл у Гоннліті
Зрештою, у 8:93 році Благословенної Доби, деактивовану Шейл та її жезл контролю знайшов Вільгельм Зульцбахер, маг, який тікав від крикунів у Глибинних шляхах.[1] Вільгельм активував голема та багато років користувався ним для власних цілей. Шейл стала об’єктом вивчення, трофеєм та зброєю під час Ферелденського повстання для війська Мойри Тейрин та пізніше Мерика Тейрина.
Після війни, Вільгельм оселився у селищі Гоннліт, забравши Шейл із собою та продовжив вивчати голема. Контролюючи Шейл, Вільгельм ставив над нею експерименти, водив по селу, наче домашню тваринку та навіть обтесав її до менших розмірів, щоб вона змогла ліпше проходити у двері Вільгельмового дому.[1]
Перед своєю смертю Вільгельм почав підозрювати, що демон бажання, якого він тримав у своїй лабораторії мав певний вплив на Шейл; однак він також припускав, що його експерименти також цьому посприяли. Вільгельм планував тимчасово деактивувати Шейл, допоки не позбудеться ув’язненого демона.[2]
9:04 року Доби Дракона Вільгельма знайшли мертвим біля його вежі, а над його тілом стояло деактивоване Шейл. Хоч ніхто не бачив, що сталось насправді, вважається, що Шейл вбила його. Через імовірну смерть мага від рук голема, дружина Вільгельма продала жезл контролю Шейл торговцю, сподіваючись, що голема ніколи більше не активують.
Але, хоч його і було деактивовано, голем усвідомлював, що відбувається навколо нього. Шейл чула і бачила все, та не мала змоги поворухнутися, і стояла вона так десятиліттями.
Участь у сюжеті[]
Dragon Age: Украдений трон[]
Цей розділ містить спойлери до: Dragon Age: Украдений трон.
Коли Мерик та Лоґейн прибувають до основного табору повстанців, то бачать Шейл, яка знаходиться під контролем Вільгельма. Коли Вільгельм подорожував із Мериком на зустрічі з ферелденськими вельможами, які раніше висловлювали підтримку повстанцям, він брав із собою Шейл, щоб заскочити зненацька тих, хто намагався б схопити або вбити їх. Однак присутність Шейл лише привернула увагу до команди, та вони були вимушені вирушити до озера Каленгад, щоб зустрітись із Першим чарівником у вежі магів. Також команда зустрічає Шейл після повернення до Ґварена.
Цей розділ містить спойлери до: Dragon Age: Початок.
Варіанти долучення Шейл до команди у Dragon Age Keep
Після того, як Вартовий/Вартова зустріне торговця на ім’я Фелікс де Ґробуа на перевалі Сулкера, він/вона отримає жезл контролю над големом у селищі Гоннліт. Врятувавши декількох місцевих жителів разом із Маттіасом, сином Вільгельма, Вартовий/Вартова активував Шейл та переконав її доєднатися до його/її боротьби із П’ятим Мором.
Доля Шейл у Dragon Age Keep
Під час пошуків Взірцевої Бранки, Вартовий/Вартова зустріне Каридина. Якщо Шейл буде присутня, Каридин багато розповість про минуле Шейл й тоді розпочнеться квест Спомини голема.
Якщо Вартовий/Вартова стане на бік Бранки, йому/їй також доведеться вбити Шейл. У іншому випадку, якщо він/вона стане на сторону Бранки, а Шейл не буде присутня, в таборі розпочнеться розмова, під час якої Вартовий/Вартова зможе повідомити Шейл, що не знає нічого про подальшу долю Каридина. Тоді, наступного разу, коли команда опиниться у Глибинних шляхах разом із Шейл, її квест активується.
Шейл згадає, що її знайшли у тейзі Кадашів; там команда знайде реєстр гномів-волонтерів, які вирішили стати големами, щоб битися із темнородами. У реєстрі зазначене справжнє ім’я Шейл: Шейла, воїтелька з дому Кадаш.
Якщо Вартовий/Вартова переживе битву за Денерим, Шейл з’явиться після коронації. Вона розповість що планує вирушити до Тевінтера та дізнатися в магів Мінратоса про можливість повернути їй гномську подобу. Якщо Вінн є частиною команди, Шейл зазначить, що вони вирушать до Тевінтера разом. Якщо Шейл дружнє ставиться до Вартового/Вартової, він/вона може запропонувати Шейл піти з нею, і Шейл не заперечуватиме.
Dragon Age: Розкол[]
Цей розділ містить спойлери до: Dragon Age: Розкол.
Нижченаведена інформація відповідає власному канону BioWare і може суперечити певним рішенням гравця.
Битва всередині фортеці
Разом із Вінн Шейл вирушає на закинутий форпост Сірих Вартових у Західному рубежі, де Фарамонд, Сумирний-вчений та близький друг Вінн, досліджує природу Ритуалу Смирення. Зі слів Вінн, дослідження Фарамонда можуть дати уявлення про те, як повернути Шейл її початкову подобу гномки. Коли Шейл та Вінн прибули до форпосту, то побачили, що його заполонили мерці, одержимі демонами. Коли Вінн вирушає за допомогою до Валь Руайо, Шейл залишається, щоб упевнитись, що ніщо не втече з форпосту. Після зіткнення з огиддю, Шейл стояла на варті, поки інші мали увійти до Затіння, але її затягнуло через Завісу разом з ними. Порятувавши Фарамонда, Шейл вирушає до Кола магів Монсіммару, щоб швидко поширити інформацію про Ритуал Смирення. Пізніше Шейл долучається до Еванжелін та Вінн у їхньому нападі на Білий Шпиль та нищить філактерії, які там зберігалися. Шейл також присутня на прощанні із Вінн, яку поховали під старим дубом.
Баґ! У версіях гри на та існує проблема, через яку за перший коштовний камінь Шейл не дає (+10) схвалення; натомість Ви отримаєте (+5) схвалення, яке з кожним разом зменшуватиметься, тому після отримання 4 каменів, інші для Шейл будуть вже не цікавими («То це все мені? Ну добре.»). За всі інші камені Ви отримаєте (+1) схвалення, а в сумі в такому разі його буде лише (+18). Отже, підвищувати схвалення Вам доведеться лише за допомогою діалогів та дій.
Однак якщо Ви маєте DLCСвяткові подарунки та розіграші, Ви можете компенсувати нестачу схвалення важливими подарунками та цукровими пирогами, які можна купити у Бодана Феддіка. Незалежно від того, скільки разів їх дарувати, Добірний подарунок завжди вартий (+10), а Цукровий пиріг вартий (+5).
Характеристики[]
Початкові характеристики[]
За автопідвищення рівня характеристики розподіляються із таким співвідношенням:
Шейл не використовує звичайну зброю та броню. Натомість як і Собака, у голема є два слоти для спеціального спорядження:
Малі кристали — є зброєю та знаходяться на зап’ястках Шейл; вони додають бонус до відповідного стихійного виду шкоди від нападу, перетворюють всі види шкоди на стихійний різновид кристала та можуть (залежно від їхньої якості та різновиду) додавати бонуси до різних видів нападу, атрибутів та відновлення здоров’я/витривалості.
Оскільки вид шкоди, яку наносить Шейл є переважно стихійним, Прокляття вразливості та Прокляття недуги може допомогти її підсилити.
Великі кристали — є бронею та знаходяться на плечах та ногах Шейл; вони додають бонус до відповідної стихійної стійкості та можуть (залежно від їхньої якості та різновиду) додавати бонуси до різних видів захисту, атрибутів та відновлення здоров’я/витривалості.
Усього існує 50 різних кристалів: 25 малих та 25 великих. Обидва види кристалів мають п’ять стихійних різновидів та п’ять різних ступенів якості.
Спорядивши Шейл малим та великим кристалом одного стихійного різновиду можна отримати додатковий бонус 10% до відповідного виду стійкості.
Натхнення[]
Після отримання Вами схвалення від Шейл, вона отримає наступні бонуси до характеристик:
Увага: Ці бонуси не акумулюються, тобто загальний можливий бонус складає +6, а не +13.
Цитати[]
Концепт-арт Шейл
Основна стаття: Шейл/Діалоги
«Цікаво, як це — плавати… або тонути».
(після отримання одного з дивовижних самоцвітів) «Ооо, сяє!»
«Я була б вдячна, якщо воно нікому про це не розповідатиме. Люди можуть не так зрозуміти. Ще почнуть думати, що їхня раса не зовсім безнадійна».
«Що ж, розчавімо щось слабке та дивитимемось, як з нього ллється кров. Всі ж дівчата так роблять, ні?»
(обговорюючи К’юн зі Стеном) «Місце, звідки воно родом, звучить чудово. Маги на припоні. Чого тільки не придумають!»
Діалоги[]
Шейл: «Бачу, воно знайшло збільшувальні кристали. Я й не здогадувалась, що воно про них знає… Чудово! Ну як? Що воно думає? Вони ж не роблять мене ширшою? Я думаю, що я і без них надто широка».
Вартовий/Вартова: «Ні-ні, з ними ти набагато стрункіша.»
Шейл: «І правда ж! Я їх так люблю! Думаю, що йому треба якомога скоріше знайти більше кристалів. Хочу сяяти по самі вуха! …або якось на кшталт».
Шейл, жезл контролю та хатину Вільгельма спочатку планували розташувати у селищі Редкліфф; таким чином вони мали бути доступними у базовій версії гри.
As revealed in the novel Dragon Age: Asunder, Shale was apparently present during the mission to Kinloch Hold, something which even Wynne acknowledges.
Як і Собака, Шейл не користується зброєю. Тому, з активацією навички Крижана зброя, Палаюча зброя або Телекінетична зброя її ефект поширюється на все тіло Шейл.
Розмір Шейл порівняно з іншим големом
Шейл згадує про те, що Вільгельм стесав її до менших розмірів за наказом своєї дружини, яка скаржилась на те, що голем не проходив у двері їх дому. Це відсилає до труднощів через неспроможність Шейл пройти крізь двері у грі, які мали розробники, коли вони використали оригінальну модель голема. Версію Шейл у повний зріст можна побачити у її кошмарі в Затінні.
У Піку Солдата (після того, як Леві облаштує свій магазин), птахи підлітатимуть до Шейл та ходитимуть за нею.
Щоб підкреслити неоднозначність статі Шейл, і без того хрипкий голос акторки озвучування був понижений на декілька тонів задля забезпечення низького та більш чоловічого звучання.[3]
Картина однієї з вулиць Валь Руайо зображає андрогінного гнома, який стоїть біля декількох голубів. Це може бути натяком на те, що Шейлі з дому Кадаш повернули гномську подобу.
Запис Кодексу Шейл, що оновлюється після виконання її особистого квесту, містить інформацію, яка не збігається з ігровим лором. Там зазначається, що Шейл стала големом «триста років тому», імовірно за триста років до подій гри. Однак, Каридин створив Шейл за 1200 років до початку Доби Дракона.
Шейл мала з’явитися у видаленому квесту «У пошуках Шейл» для Dragon Age II. Його було замінено квестом У пошуках Натаніеля.[4]
Шейл — єдиний супутник Вартового/Вартової, який не може кинути палицюСобаці.
Девід Ґейдер зазначав, що на створення Шейл вплинуло «вимушене споглядання парування голубів та [моя] різка ненависть до природи».[5]
У цій статті є неперекладений текст.
Спомини голема.
Крамниця Ґаріна
та 
Злегка натхненна сила
схвалення
Помірно натхненна сила
Значно натхненна сила
Надзвичайно натхненна сила
