| “ | Чоловіки та жінки всіх рас, воїни та маги, варвари та королі… Сірі Вартові пожертвували всім, щоб зупинити хвилю темряви… і перемогли. | „ |
| — Дункан |
Dragon Age: Origins (раніше відома як Dragon Age) — це одноосібна рольова гра від третьої особи в жанрі темного фентезі, розроблена компанією BioWare. Гру видано 3-го листопада 2009 року в США, 5-го листопада в Австралії та 6-го в Європі на ПК, Xbox 360 і PlayStation 3. Також гра стала доступною для цифрового завантаження на Mac 21-го грудня 2009 року.
Один з виконавчих директорів BioWare Рей Музика описує гру як «духовного наступника» серії Baldur's Gate, хоча вона не заснована на правилах Dungeons & Dragons або сеттінґу Forgotten Realms. Гра використовує новий розроблений BioWare рушій під назвою Eclipse. Існує також набір інструментів для створення нового вмісту фанатами, який можна безкоштовно завантажити.
Розширення гри під назвою «Dragon Age: Пробудження» було випущено у березні 2010 року для всіх платформ. Сиквел Dragon Age II у 2011 році: 8-го та 11-го березня у США та Європі.
Українізатор 🇺🇦[]
- Дивіться також: Офіційна сторінка LOCult
Починаючи із серпня 2022 року локалізаційна спілка LOCult перекладає Dragon Age: Початок. За прогресом перекладу можна слідкувати у їх соціальних мережах. Як тільки переклад буде завершено або буде демо-версія вона буде опублікована.
- 26 жовтня 2024 року було випущено перше демо з перекладеною передісторією мага Кола.
Офіційний опис[]
| “ | Ви — Сірий Вартовий, останній представник легендарного ордену захисників. З поверненням древнього ворога та охопленим громадянською війною королівством, ви обрані долею задля того, щоб об’єднати розтрощені землі та вбити Архідемона, раз і назавжди. Почніть свою пригоду з вибору раси — людина, ельф чи гном, та потім класу — воїн, маг чи розбійник. Після цього, все вже залежить від вас. Ваші вибори направлятимуть шлях, яким ви пройдете під час Дев’ятої Доби: Доби Дракона. | „ |
Сюжет[]
- Основна стаття: Сюжетна лінія Dragon Age: Початок
Персонаж(-ка) гравця — «Вартовий/Вартова» — є новими новобранцем(-кою) Сірих Вартових королівства Ферелден, який/яка в одній з шести передісторій вирушає в подорож, щоб зупинити неминучий П’ятий Мор. Вибрана передісторія визначає, ким був(-ла) Сірі Вартовий/Вартова до початку головних подій історії гри. Так само це впливає, як реагуватимуть на Вартового/Вартову інші персонажі. Так, наприклад, ельфів вважають за громадян другого сорту. Зіткнувшись зі зрадою від рук тих, кому належало бути найкращими захисниками Ферелдену, Вартовий/Вартова вимушений(-а) тепер скористатись старими угодами Сірих Вартових задля того, щоб зібрати власну армію для протистояння Архідемонові, Прадавнього Бога у вигляді потужного та страхітливого дракона, наразі заражений темнородами та звільнений зі своєї підземної темниці, щоб спустити на весь Тедас новий Мор. Вартовий/Вартова під час своєї подорожі зустрінеться із супутниками, які допоможуть йому/їй з цим обтяжливим завданням. Як одного/одієї з двох останніх Сірих Вартових у Ферелдені, його/її вчинки протягом цього одного року — прямо чи опосередковано — вирішать, хто погодиться відправитись з Вартовим/Вартовою на битву з Архідемоном та його ордою, долю всього світу, як і тих, хто зустрінеться йому/їй на шляху.
Постаті[]
Головні персонажі[]
Вартовий/Вартова — протагоніст(-ка) та нові новобранець(-ка) Сірих Вартових Ферелдену.- Королева Анора — дружина короля Кейлана та донька тейрна Лоґейна.
- Дункан — Верховода Сірих у Ферелдені. Він вербує головних героя/героїню до ордена, виступає в ролі його/її наставника.
- Ерл Еймон Ґеррін — ерл Редкліффу та головний союзник ферелденських Сірих Вартових.
- Лоґейн Мак Тір — тейрн Ґварену, лідер армії Ферелдену та головний радник короля Кейлана.
Супутники[]
- Алістер — колишній храмовник, якого завербували до Сірих Вартових незадовго до головних героя/героїні.
- Собака — за замовчуванням кличка відданого мабарі, довічного компаньйона Вартового/Вартової з передісторії вельможної людини. Герої з інших передісторій матимуть змогу забрати до себе іншого мабарі, зустрівшись з ним в Остаґарі.
- Морріґан — відома як відьма хащі, відступниця-мінливиця з хащ Коркарі.
- Леліана — бардка та сестра-мирянка з Орлею, яка знайшла притулок в Лотерингу та його церкві.
- Стен — к’юнарійський воїн Бересаад, очільник к’юнарі.
- Оґрен — зганьблений гном з касти воїнів.
- Вінн — старша чарівниця Кола магів у вежі Кінлох.
- Зевран Аранай — ельфійський вбивця та член горезвісних Антиванських Ворон.
- Шейл — деактивована воїнка-големка, яку можна знайти в Гоннліті. (Потребує DLC Закута в камінь)
Другорядні персонажі[]
Люди[]
- Король Кейлан — чинний король Ферелдену під час перших тижнів бою з П’ятим Мором.
- Ерл Рендон Гоу — ерл Амарантину та правиця Лоґейна.
- Банн Тіґан Ґеррін — банн Рейнесферу та молодший брат Еймона Ґерріна.
- Ерлеса Ізольда — орлейка, дружина ерла Еймона.
- Коннор Ґеррін — син ерла Еймона та ерлеси Ізольди.
- Лицар-командор Ґреґор — лицар-командор ордену храмовників у Ферелдені, відповідальний за нагляд Кола магів у вежі Кінлох.
- Верховний чарівник Ірвінг — верховний чарівник Кола магів у вежі Кінлох, наставник Вартового/Вартової-мага Кола.
- Ульдред — амбітний старший чарівник з вежі Кінлох, союзник Лоґейна.
- Йован — відступник-утікач та маг крові, що переховується від храмовників.
- Каллен — член ферелденського ордену храмовників.
- Брат Дженітиві — учений Церкви з Денериму, зайнятий пошуками Урни Священного Праху. Його роботи цитуються в численних записах Кодексу, які можна знайти протягом усієї гри.
- Давет — крадій та новобранець Сірих Вартових.
- Сер Джорі — лицар з Редкліффа та новобранець Сірих Вартових.
- Ріордан — орлейський Сірий Вартовий, посланий орденом з Орлею в якості розвідника.
Ельфи[]
- Затріан — хранитель клану долійських ельфів, табір яких розташований на околицях Бресиліанського лісу.
- Ланая — Перша хранителя Затріана та його можлива наступниця.
- Шіанні — затята членкиня громади міських ельфів у Денеримському відлюдинці, двоюрідна сестра міських ельфа/ельфійки.
Гноми[]
- Принц Бейлен Ейдукан — третя дитина короля Ендріна Ейдукана, член Ради гномів та також молодший брат шляхетних гнома/гномки. Він один з двох головних претендентів на престол Орзаммару.
- Лорд Пайрал Гарроумонт — друг та довірена особа короля Ендріна, останнього короля Орзаммару, головний суперник Бейлена в боротьбі за трон.
- Бранка — сучасна Взірцева та колишня дружина Оґрена. Зникла в пошуках давно загубленого Ковадла Порожнечі — могутнього артефакту, завдяки якому будували големів.
- Каридин — Взірцевий, творець Ковадла Порожнечі та големів.
- Бодан Феддік — наземний гном-торговець, який супроводжує Вартового/Вартову під час його/її подорожі.
- Сендал — названий син Бодана та геній зачарування.
Інші[]
- Флемет — мати Морріґан, справжня «Відьма хащі». Горезвісна чародійка-мінливиця, оповита таємницею та легендою, вважається безсмертною надзвичайної сили.
- Володарка Лісу — таємничий дух, лідерка вовкулак, що живуть у Бресиліанському лісі.
Управління[]
- Дивіться Управління (Початок), щоб дізнатися подробиці.
Ігровий процес[]
Розробники включили в гру передісторії для кожної раси та деяких класів. Наприклад, гном з касти шляхтичів почне історію як член королівської сім’ї в одному з міст гномів, поки безкастовий гном — на його вулицях. Передісторії служать знайомством зі світом гри, кожна тривалістю близько години. Персонажі, з якими зустрінеться Вартовий/Вартова на початку, можуть з’явитись пізніше, деякі з них в якості ворогів.
На відміну від попередніх ігор Bioware, тут нема відстеження елайменту, однак моральні вибори гравця протягом усього проходження так само позначаться на історії. І хоча ви й врятуєте світ незалежно від того, добрий ви чи злий, ухвалені вами рішення змінять усе навколо вас; так, наприклад, вибравши нового короля і цим вплинути на становище цілої нації або раси. Так само вони матимуть вплив на супутників, які в будь-який момент можуть покинути вас, якщо їм не сподобається ваш підхід.
Як і в серії Baldur's Gate, гравець може давати вказівки НІП у реальному часі або поставивши павзу, як і поставити чергу із заклять або спеціальних навичок.
Ключові особливості[]
- Шість унікальних передісторій, кожна з них з особливим впливом на всю гру: Міський ельф, Долійський ельф, Безкастовий гном, Шляхетний гном, Вельможна людина та Маг Кола;
- Три базових класи на вибір: розбійник, воїн та маг;
- Три доступних для гри раси: гном, людина та ельф;
- Чотири можливих романтичних інтереси, гетеросексуальні та гомосексуальні включно, для обох статей Вартових.
- Оснований на команді ігровий процес, з персонажем(-кою) гравця та до трьох інших персонажів на вибір під час гри.
- Тактичний бій у реальному часі з активною павзою. Це значить, що можна натиснути на противника для початку автоматичного атакування та в будь-який момент поставити на павзу та віддавати накази персонажу(-ці) або супутникам.
Видання[]
BioWare випустили звичайне видання Dragon Age: Початок, разом з особливими для колекціонерів.
- Звичайне видання для ПК, Xbox 360 та PlayStation 3
- Dragon Age: Початок (Колекційне видання)
- Dragon Age: Початок (Цифрове делюкс видання)
- Dragon Age: Початок (Повне видання)
Завантажуваний вміст[]
- Основна стаття: Завантажуваний вміст (Початок)
Dragon Age: Початок пропонує декілька частин завантажувального вмісту, які ще більше розширюють сюжетну лінію гри:
У самій грі[]
Окремо[]
- Пісня Леліани
- Големи Амґарраку
- Орзаммарська історія
- Хроніки темнородів
- Полювання на відьму
Набір інструментів[]
- Основна стаття: Toolset
Bioware випустили набір інструментів (який вони використали, щоб створити гру) «розробницького рівня», тим дозволивши змінювати або налаштовувати вигляд гри та навіть створювати нові та унікальні ігри.
Цікавинки[]
- Головними джерелами натхнення для гри розробники позначили «реалістичне» фентезі, як, наприклад, серія Пісня льоду й полум’я Джорджа Мартіна, та фентезійні картини таких художників, як Френк Фразетта.
- Dragon Age: Початок — перша гра, розроблена Bioware для PlayStation 3.
- Музика для гри була виконана Північно-західним симфонічним оркестром.[1]
- Dragon Age: Початок спочатку повинна бути під назвою «Хроніка», та переказаною Морріґан у похилому віці.[2][3]
- Усі супутники з Dragon Age: Початок повинні були рано чи пізно з’явитись у Dragon Age: Інквізиція.[4]
Дивіться також[]
- Dragon Age: Пробудження
- Розробники (Початок)
- Прихованки (Початок)
Галерея[]
Посилання[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||